Up front I do not have Macrium, but just wonder...
Say you have created an image of Windows and (of course) stored that on a different partition.
On Macrium Reflect Disk Imaging and Backup - Help ...

Quite a couple of years ago I was using Acronis. At one point in time a newer version could not handle RAID,0 and partitions on a RAID0-set. Acronis detected two or three partitions, where as there...