For whatever reason, External drivers are shown in the "outer" group in alphabetical order based on volume label, while the ones in My PC are listed in Alphabetical Drive letter order.

I think...