Ok, Search for "Edge settings in IE 11" in your Start Menu Search. This will open another tab over your original buggy message. Then you should be able to access the history and cache cleaning via...