Page 1 of 2 12 LastLast
  1.    01 Oct 2015 #1
    Join Date : Oct 2013
    Posts : 25,658
    64-bit Windows 10 Pro build 17046

    Skype builds Microsoft Translator into Windows desktop app


    Last December, after debuting the service in May, Microsoft released a preview of Skype Translator, a standalone app available on Windows 8.1 that translates spoken word conversations, initially in Spanish and English, via Skype. Since then, the translator app has added languages (it’s up to 6 now, English, Spanish, French, German, Mandarin, and Italian, along with 50 messaging languages), and now today, Microsoft is announcing that Skype Translator will no longer require a separate app, and will be rolling out built in support for Translator from within Skype for Windows Desktop.

    This means that instead of requiring Windows 8.1, Skype Translator sessions can be initiated from any computer running Windows 7, 8, 8.1, or 10. And just like the standalone app, only the caller needs to have Skype Translator functionality. If, for example, you initiate a Skype session and enable Translator (with the push of a button), you’ll be able to call anyone using a Skype app, on Android, iPhone, or Mac (of course the quality of service depends on the call quality, more on that in a minute)...


    Read more: Skype builds Microsoft Translator into Windows desktop app
      My ComputersSystem Spec
  2.    01 Oct 2015 #2
    Join Date : Jun 2015
    Posts : 298
    Windows 7 (SP1)

    Quote Originally Posted by Brink View Post
    what a very good idea
      My ComputerSystem Spec
  3.    01 Oct 2015 #3
    Join Date : Feb 2015
    Houston, Tx
    Posts : 123
    Win 10

    So much for the (Skype) Modern UI
      My ComputerSystem Spec
  4.    03 Oct 2015 #4
    Join Date : Jul 2015
    Posts : 436
    Windows 10 Pro 64-bit

    I wonder if can handle English to American
      My ComputerSystem Spec
  5.    03 Oct 2015 #5
    Join Date : Oct 2013
    Newport, South Wales, UK
    Posts : 1,892
    Windows 10 Pro x64 FCU - XP/Vista/Win7/Win8.1 in VM for testing

    There's no such language as American, it's just what they call badly spoken English
      My ComputerSystem Spec
  6.    03 Oct 2015 #6
    Join Date : Jun 2015
    Posts : 35
    Windows 10

    Maybe someday a hundred years from now would be developed a program that can translate Finnish language

    Click image for larger version. 

Name:	Finnish_d98c45_5527478.jpg 
Views:	38 
Size:	88.2 KB 
ID:	40863
      My ComputerSystem Spec
  7.    03 Oct 2015 #7
    Join Date : Oct 2014
    Posts : 1,441
    win 10 Insider

    Wow, that looks like a HUGE challenge!!

    How does anybody know what you are talking about?
      My ComputerSystem Spec
  8.    04 Oct 2015 #8
    Join Date : Jul 2015
    Posts : 436
    Windows 10 Pro 64-bit

    A bit like French. The French word for "today" is "hui", but this sounds like "oui". So they tacked on "au jour de ..." giving "on the day of today"
      My ComputerSystem Spec
  9.    04 Oct 2015 #9
    Join Date : Oct 2013
    A Finnish expat in Germany
    Posts : 13,096
    Windows 10 Pro

    Quote Originally Posted by linw View Post
    Wow, that looks like a HUGE challenge!!

    How does anybody know what you are talking about?
    That's one reason for instance Google and Bing Translators don't work well with Finnish and some other languages. Finnish language has a lot of words having a different meaning depending on context which the translators will not understand. I am skeptical about the Skype Translator, let's see if they can make it better than existing translators.

    Those two words give a good example. "Kuusi" is number six but it's also a tree (spruce or fir), "Palaa" is being on fire but it also means "Return!", or return as in "He / She / They will return". Add the fact that in Finnish we have no masculine "he" and feminine "she", only one word used for both sexes, "hän", so Finnish "Hän palaa" means either that he or she is on fire, or that he or she will return.

    As I said, I am somewhat skeptical
      My ComputerSystem Spec
  10.    04 Oct 2015 #10

    Well, I for one am really thankful for this addition. I am planning a trip to Mars and i don't know a bit of Martian, so it will be quite helpful in interacting with the locals.
      My ComputerSystem Spec

 
Page 1 of 2 12 LastLast


Similar Threads
Thread Forum
Improved Skype desktop clients for dynamic new chat experi
Source...
Windows 10 News
Virtual Desktop - Skype IM popping up on alternate Virtual Desktop
Hi, please forgive me if this has already been asked, I have run a search on "Virtual Desktop" but found almost 2000 results. If I have 2 virtual desktops VD1 and VD2 for explanation sake. I have various items open on both VD1 and VD2, VD1 is...
General Support
Microsoft confirms Skype won't be a Universal app for Win 10
Not seen this mentioned Last week, Microsoft announced that on July 7 it would retire the current "Modern" Skype app made for Windows 8 and 8.1 in favor of the current desktop client. Now a new report offers more information on how Skype will be...
Windows 10 News
Skype Translator Preview Access Just Got Easier!
Source: http://blogs.skype.com/2015/05/12/skype-translator-preview-access-just-got-easier/
Windows 10 News
Skype Translator Preview Now Available
Source: Skype Translator Preview – An Exciting Journey to a New Chapter in Communication See also: Skype Translator – How it Works
Windows 10 News
Our Sites
Site Links
About Us
Windows 10 Forums is an independent web site and has not been authorized, sponsored, or otherwise approved by Microsoft Corporation. "Windows 10" and related materials are trademarks of Microsoft Corp.

© Designer Media Ltd
All times are GMT -5. The time now is 14:28.
Find Us
Twitter Facebook Google+ Ten Forums iOS App Ten Forums Android App



Windows 10 Forums