I just tried on Win11, right-clicked Recycle Bin, Pin to Quick access but it didn't go there, instead went to Start. I tried going to the file location and Send to, Desktop [create shortcut] but couldn't get that to the Taskbar.