Windows 10: Adding Subtitle with Handbrake
Adding Subtitle with Handbrake
Recently downloaded some full movie (mp4), and found a Hebrew subtitle. Located both files in a folder,
opened the subtitle with Notepad, made some minor editing, saved it (encoding UTF-8) srt file,
movie and subtitle same name.
Played the movie in any player on the system, the subtitle rans perfect, no need to adjust timing.
Then I loaded the movie in "HandBrake (0.10.5.0 - 32bit)", imported the subtitle, selected Hebrew and
utf-8, made a small preview file - subtitle was not added.
Note, I used the same procedure several times ago with other movies - results were good.
Do not know what happened, I would ask for some help please.
Have a subtitle (.srt file) which is not synchro with the movie (.mp4 format).
I tried two editors, one "SubTitle Editor 3413" and "SubtitleWorkshop_6.0b_131121", in both list of playable files, there is mp4 format also, however got error...
I am trying to add subtitle to a movie (mp4 format), seaching the net found some, each one has to be installed first.
One of my tests is "Videpad video editor", found a subtitle file in Hebrew, .srt format. First I located both movie and...
i'm getting a KERNEL_SECURITY_CHECK_FAILURE BSOD shortly after or by execution of the win10 version of handbrakeCLI (uses x264 encoder).
In compability mode (win7) it seems to work.
I updated the drivers before the last bluescreen (from...
This PC is about 10 months old, and this BSOD seems to only have started since I upgraded from W7 to W10 in September.
The issue is relatively simple really. I get BSOD's when running Handbrake and Vuze. Now I have not noticed it...
Any Video experts out there
I've some AVI and MP4 files with external .SRT subtitles that I'd like to convert to MKV with embedded subtitles (not forced).
That way I can forget about the .srt files that don't always play properly...