I had a difficult time as well trying to figure this one out.
Best solution (and quick!!) was to install google drive on my computer, make sure google photos is shown as a separate folder and sync...