Try to connect to smtp server without ssl. Then restart Outlook and try to send an e-mail. Now Outlook 2003 should sent your e-mail correctly. The problem is that ssl connection to the smtp server...