So after trying to share files in my network I created a Homegroup with my other Windows 10 computer - where the Internet works fine.

The problem computer is just a media center designed to run...