start PERFMON.EXE
show diskactivity: order by WRITE desc
start downloading a map
look where the i/o activity is

works also with other "problems"
...