Confirming: Edge browser is now able to browse to localhost and my local IP when directly-typed into address field after:
Run the command prompt as administrator, then execute:
CheckNetIsolation...