To the OP. Did you ever resolve your issue? I have the same problem. Gigabit wired connection, only writing at around 2 MB/s to my NAS whereas my Windows 7 Desktop will write at around 30 MB/s.
...