To create multi-boot UFDs I use WinSetupFromUSB, Downloads | WinSetupFromUSB. It works well.