Well, according to a Microsoft Support Engineer, "the icons that display are by design and we cannot make any changes to it."...

Any news on that problem? Not much information can be found on the Internet. I find it surprising given that it is so obvious. I even saw some replies from people who could not even notice the...