Since I have installed this update, I can no longer access USB drives.

In the Device Manager "Generic Flash Disk USB Device" or "Lexar microSD RDR USB Device" show the same Device status:
...