I just finished upgrading to 10061 and still had the same issue "the network path was not found" etc. After clicking the Diagnose button I received the same message about not being able to find the...

I'm seeing the same issue here. All of my Synology NAS shares haven't been reachable by my Windows 10 clients for a couple of weeks. I should add that this issue only exists for me over wireless...