It seems that updating to newest build of windows 10 from windows update helped... I should have tried that too before posting here.

Hi.

I have my PS4 and Xbox One connected to my second screen with HDMI and from my screen I have 3,5 audio cable from screen audio output to motherboards soundcards line-in and in windows I listen...