I reformatted it to basic, but it still won't show.

I'm having trouble setting the windows 10 file history drive. The drive I'm trying to use is Y: on disk 4 in the disk management image attached, which shares a 4TB hdd with another two partitions. It...