I have Windows 10 and have Cortana turned off as much as I can. (Every slider is in the off position.) However, when I turn up the volume on my bluetooth headphones which are paired to the...

Are you using two screens? This morning after another Windows 10 update, my icons disappeared. I unplugged the second screen, and when I plugged it back in, there they were.