Well, I installed it on my W10 Computer and it solved the sluggish minimize and maximize problem. Download it, press "Scan drivers", and update all of them. At least the Graphics tab ones.
Here is...

I had the same problem and I fixed it downloading the Intel Driver Update Utility and updating all the Intel Drivers with that app.
Hope it works! It was driving me crazy, too.