I'm having the same problem, the above method is not working as of september 18, 2021. In google flags it says reading mode disabled but when trying to bookmark a page the option "add to reading...