The same thing, but slightly more elegant. Get EarTrumpet, then replace the default sound icon in the notification area. You don't have to deal with the Volume Mixer window, and can almost forget...