New
#1
That network device appears to be an LG TV. The name that appears under 'Other Devices' was not assigned to it by your Windows PC, it is the name the device announces to the network. If you want to change its name you should be able to from the TV's own on-screen menu. I certainly can for my Panasonic Viera TV.
File Explorer:
TV on-screen setup menu:
![]()