New
#11
I'm surprised it seems to be a firewall issue.
Rather than leave the firewall off for the private network, and since the troubleshooter didn't find anything, I would next try to reset the firewall to it's default settings.
Go here to do that:
Control Panel\System and Security\Windows Defender Firewall
The restore defaults is on the left side column