I need to print numerous Process Trees files using Windows 10 Edge to browse Sharepoint (for Business Processes).

Printouts need to be in a binder.

My challenges are mainly:
A. Including following info into Printout:
1. How to include Process path (similar to folder paths)
2. Printer can print file name which unfortunately don't include Process path info
3. How to include File Property (Date-Modified); Files can be modified after I print

B. How to come back to the Sharepoint location (w/o tree view) I was at previous day I left off printing.
1. How to get Windows 10 Edge File History into a Text File?
2. Windows 10 Edge Window shows only partial path of File History; How to get full path ?
3. Sharepoint has File Explorer view (very useful for seeing which branch of the tree I am at) but restricted to me.

It is much more productive to document on printout (A) process branch of the tree (B) modifed date,
Is there a tool which don't require admin right?