Best practice to install Office 365 Personal on dual drive pc

Computer Type: PC/Desktop
System Manufacturer/Model Number: doofenshmirtz evil incorporated
OS: Windows 11 Workstation x64
CPU: Ryzen 9 5950X
Motherboard: Asus ROG Crosshair VIII Formula
Memory: Corsair Vengeance RGB PRO Black 64GB (4x16GB) 3600MHz AMD Ryzen Tuned DDR4
Graphics Card: ASUS AMD Radeon RX 6900 XT 16GB ROG Strix LC OC
Sound Card: Sound BlasterX Katana
Monitor(s) Displays: 3 x27" Dell U2724D & 1 x 34" Dell
Screen Resolution: 3 @ 2560x1440 1 @ 3440x1440
Keyboard: Logi Ergo
Mouse: Logitech MX Master 3
PSU: SUS ROG THOR 850W 80 Plus Platinum
Case: ASUS ROG Strix Helios Midi-Tower ARGB Gaming Case
Cooling: ASUS ROG Strix LC Performance RGB AIO CPU Liquid Cooler - 360mm
Hard Drives: Samsung 980 Pro 1TB M.2 2280 PCI-e 4.0 x4 NVMe Solid State Drive
Internet Speed: 900/100 Mbps
Browser: Chrome
Antivirus: Windows Defender, Malwarebytes Pro
Other Info: Creative Katana Soundbar

View my PC Album

Computer Type: Laptop
System Manufacturer/Model Number: Surface Pro 3
OS: Windows 10 Pro
CPU: 1.9GHz Intel Core i5-4300U (dual-core, 3MB cache, up to 2.9GHz with Turbo Boost)
Memory: 4GB
Graphics Card: Intel HD Graphics 4400
Monitor(s) Displays: 12" Multi Touch
Screen Resolution: 2160 x 144
Keyboard: Yes
Hard Drives: 128GB
Browser: Chrome
Antivirus: Defender/Mbam

Computer Type: Laptop
System Manufacturer/Model Number: Lenovo ThinkPad A485
OS: Windows 10 Pro x64 21H1 Build 19043.1151 (Branch: Release Preview)
CPU: AMD Ryzen Pro 2700U
Motherboard: Lenovo
Memory: 32GB DDR4 Dual Channel (17-17-17-??)
Graphics Card: Radeon Vega 10 (Adrenalin 2020 20.5.1)
Sound Card: Realtek
Monitor(s) Displays: Intenal FHD IPS
Screen Resolution: 1920x1080
Keyboard: ThinkPad (Scandinavian)
Mouse: Logitech MX Master 2S (Wireless)
Hard Drives: Intel SSD Pro 7600p 512GB
Internet Speed: 400/100Mbit
Browser: Edge Chromium Release, Canary, Dev & Beta
Antivirus: Windows Defender
Other Info: Office 365, Visual Studio 2019 Community, Android Studio, Visual Studio Code, Blender, GIMP

Computer Type: Laptop
System Manufacturer/Model Number: Asus U46SV
OS: Windows 10 Pro x64 21H1 Build 19043.1151 (Branch: Release Preview)
CPU: Intel i5-2410M
Motherboard: Asus U46SV Revision 1.0
Memory: Kingston 2 x 4GB DDR3 Dual Channel (9-9-9-24)
Graphics Card: Intel HD 3000/nVidia GT-540M
Sound Card: Microsoft HD Audio compatible
Monitor(s) Displays: External: #1 - Samsung SyncMaster P2470HD
Screen Resolution: #1 - 1920x1080@60Hz
Keyboard: Logitech K800 Illuminated Wireless
Mouse: Logitech MX Master 2S (Wireless)
Hard Drives: Samsung 950 EVO 500GB (Read: 544MB/s - Write: 513MB/s) (System), WD Blue (5400RPM) 750GB (Backups and short term archiving), WD Elements 3TB USB3.0 (for long term archiving)
Internet Speed: 400/100Mbit over Gbit LAN
Browser: Edge (default) / Chrome (only as backup browser when Edge fail)
Antivirus: Windows Defender
Other Info: Office 365, Visual Studio Community 2017, Hyper-V, Running various servers