AFAIK, fresh start is like a repair install/upgrade: replaces OS files, registry, and settings, but leaves apps and applications installed. Reset returns the PC to its factory fresh state with no user accounts defined nor apps or applications installed. Read the MS support links provided for the official company position on these capabilities.
HTH,
--Ed--