On my W10, there are entries for the MS account in the registry, under:
HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Authentication\LogonUI\SessionData\x

x=sequential number for the accounts on the system
Maybe this registry entry preventing to use your first name as a UID?