Kari said:
I I must admit I have not a clue about why it doesn't work, I make regularly multilingual Windows images, never had any issues with them.

In screenshot the OOBE language selection screen using my latest image with English, Finnish (Suomi), Swedish (Svenska), and German (Deutsch). If you can see a similar screen when booting to OOBE, showing French and English, it should work:

Attachment 268081

Kari
thank you kare for your reply i really appreciate your time

If you can see a similar screen when booting to OOBE, showing French and English, it should work:
yes i do see the similar screen you just post and showing French and English, but if i select french it stays in English

the problem just appears if i select copy profile "true" in the answer file
<CopyProfile>true</CopyProfile>

but if i select "false", the problem doesn't appear however its not coping the profile i customize
<CopyProfile>false</CopyProfile>