Had the same Problem.. the tool has now been added to PortableApps under the name "FixWin"
which means you get a dead a link on every pc you run this on...

Fix for dead "UWTSettings" link in context menu thanks to "Ultimate Windows Tweaker 4 for Windows 10"/"FixWin" . GitHub