If I was in your place, I would take the church computer home so I could work on it where there is an internet connection available. Bit of a pain but better than running back and forth between your home and the church.

If you power off the church computer 3 times or so it should go into it's automatic repair mode. From there you could be able to get to the Advanced Options menu where you can try doing a System Restore.