Any mods come with a risk and you may overcome the interference but you may make it worse. The bluetooth could start to impact other devices.

Will your powered hub run without power. I ask a I don't thing there is any appreciable load from the small radios. Not sure about Wii controller.