Seems like there's been no crash so I guess the problem was the patched dlls. Let's keep this post here in case it happens again, but for now let's think about it as solved.

Thanks all!