I am not getting toast or action center notifications for Mail app, although in the Mail app settings, I have notifications enabled.
In Windows settings, "notifications & actions", both the mail app and the calendar app are missing from the list.
I have not set up the calendar app, but I did set up the mail app with my gmail account, and aside from notifications, it seems to be working properly.

win10 pro x64 Creators Update