No, if it were me I wouldn't do it. The temperature is within Intel specifications.
You may be able to add a fan to the bottom of the case or to the...
Your suspicion turned out to be correct. After swapping in an old PSU, removing as many components as I could, changing the battery, etc...still was...