Wife and I have W10 Icon phones running Build 14393.321.
On my phone when I open People and select a contact it gives me a choice of Send Message or Call Mobile.
On the wife's phone the Send Message choice is missing.
Can't find an option for this so any help is appreciated.

We both can go through the Messaging App and select a contact and it works.