So the problem is resolved for me. In File Explorer go into View - Folder Options, then select the View tab and tick the option to Always show icons, never thumbnails.

I'm so glad to have found this post, I have exactly the same problem and had a suspicion it was related to long filenames/directories but couldn't find any other posts suggesting the same.

Has...