Found a solution to the problem on another website. I had to uninstall WinCDemu. This is some dvd emulation software. It solved the problem immediately after uninstalling. No reboot required.
...