Oops, a typo in the DISM command
The typo is the space between / and Online which makes the command invalid.
Try this command:
DISM /Online /Cleanup-Image /ScanHealth
It's getting a bit late for me (my eyes are half open...)
Depends on if the update will install now or is installedDid that help at all?